吃饭
在便利店吃一顿
凌晨三点也吃得上的一顿饭、热水和微波炉怎么用,以及什么值得买。
简短的答案
这里的便利店是一家没有服务员的小餐馆。有微波炉、热水机、带高脚凳的台面,还有专门为当场吃而做的食物。通宵营业,花不了多少钱,而且一个成年人这样吃一顿在这里完全正常——不是没办法才去的地方。
机器怎么用
- 先挑东西,然后先结账。没买之前不加热。
- 微波炉通常在靠窗的座位旁边。说明是韩文,但包装上把时间印成数字——找 분(分)或 초(秒)前面的数字就行。
- 热水机是给杯面用的。倒到杯内的线,盖上盖,等包装上写的时间。
- 筷子、勺子、剪刀和垃圾桶都在同一个台面上。剪刀是用来拆袋和剪面的,用它很正常。
什么真的好吃
| 东西 | 为什么 |
|---|---|
| 삼각김밥 三角饭团 | 便宜,到处都有。包装上标了步骤号码,为的是让海苔保持脆——按顺序来,否则会撕烂。 |
| 도시락 便当 | 一整顿饭:米饭、一个肉菜、几样小菜。微波一下。真正能替代餐厅的是它。 |
| 컵라면 杯面 | 种类多到吃不完,还有地区限定和期间限定。 |
| 샌드위치 / 김밥 | 每天现做,而且标的不只是日期,还有具体时间。 |
| 바나나맛 우유 | 装在坛子形瓶里的香蕉牛奶。国民级的存在,也是吃完辣的之后该喝的东西。 |
促销是真的
1+1 和 2+1 的贴纸意思是买一送一、买二送一,而且贴在数量惊人的商品上。要自己把多的那件拿到收银台——留在货架上不会自动算给你。
- 各家连锁有自己的 App 折扣,但货架上的贴纸不需要 App。
- 便当有时会在深夜临近保质时间时打折。
- 外国卡完全可用,非接触支付也可以。
不是食物但一样有用
同一家店还卖充电器、雨伞、一小套常备药、袜子和洗漱用品,很多店有能用外国卡的 ATM。在不上不下的时间点出了点小状况,能替你解决的就是这栋楼。
座位因店而异。有的窗边有像样的台面,有的门口只有两只凳子,有的完全没有。想坐下吃的话,买之前隔着玻璃先看一眼。